....Ffordd Sain in Llanrwst with Community Music Wales .. Ffordd Sain yn Llanrwst gyda Cerdd Gymunedol Cymru....

….Our CMW tutors Martin Daws and Owen Maclean visited Llanrwst Youth Club from September through to Christmas. The sessions started off as a very casual drop in, where the young people talked about what Llanrwst meant to them, and issue within the local area.

County Lines was often brought up as a problem, so the young people started creating short rap verses and played around with the creation of beats and rhythms to start slowly building up their confidence week by week.

The song they decided to submit for Ffordd Sain is a light-hearted look at the difference in a weekday to the weekend. There’s also a prophetic video of what an impartial BBC News bulletin might look like when zombies finally take over the area, just a few days after Wales winning the Football World Cup!

..

Bu tiwtoriaid CGC, Martin Daws ac Owen Maclean draw yng Nghlwb Ieuenctid Llanrwst rhwng mis Medi a'r Nadolig. Dechreuodd y sesiynau fel ymweliadau galw heibio achlysurol, lle roedd y bobl ifanc yn trafod yr hyn oedd Llanrwst yn ei olygu iddyn nhw, a beth oedd y problemau’r ardal.

Roedd Llinellau Cyffuriau yn aml yn cael eu crybwyll fel problem, felly dechreuodd y bobl ifanc greu penillion rap byr a chwarae gyda’r syniad o greu curiadau a rhythmau er mwyn dechrau magu hyder yn araf o wythnos i wythnos.

Mae'r gân wnaethon nhw benderfynu ei chyflwyno ar gyfer Ffordd Sain yn ffordd ysgafn o edrych ar y gwahaniaeth rhwng diwrnod o'r wythnos a'r penwythnos. Hefyd ceir fideo proffwydol o sut y gallai bwletin diduedd newyddion y BBC edrych petai sombïaid yn cipio’r ardal, ychydig ddyddiau yn unig ar ôl i Gymru ennill Cwpan Pêl-droed y Byd!….